Will a builder of a new home protect it from termites?

Typically not, unless you or your mortgage lender has specifically requested a soil pre-treatment for control of subterranean termites during construction.